Dans cet article, nous vous présenterons les meilleurs quartiers où loger à Copenhague pour votre escapade scandinave, ainsi que des bons plans hôtels pour loger à moindre coût.

Où loger à Copenhague pour les vacances

Copenhague se compose de 10 quartiers administratifs. C’est une capitale à taille humaine, où vous pouvez rejoindre facilement en vélo ou à pied les principaux lieux d’intérêt.

Voici une synthèse des meilleurs quartiers où dormir à Copenhague :

• Indre By (centre-ville) : le meilleur quartier pour visiter la ville
• Vesterbro : meilleur endroit pour la vie nocturne et l’ambiance branchée
• Nørrebro : Pour loger dans un quartier local à moindre coût.
• Christianshavn : Dormir dans un quartier calme près du centre
• Østerbro : Pour séjourner dans un quartier résidentiel (y compris en famille).

Quartiers les moins chers : Christianshavn, Vesterbro, Nørrebro, Ørestad.

Indre By – Le centre ville/centre historique

Si vous recherchez une expérience authentique au cœur de Copenhague, Indre By, le centre historique, est le choix parfait où loger. Vous serez à distance de marche des principales attractions, telles que le palais de Christiansborg, la place Amagertorv, la rue commerçante Strøget, la bibliothèque royale et les jardins de Tivoli. Les hôtels de charme, les appartements et les boutiques élégantes abondent dans ce quartier.

En séjournant ici, vous pourrez accéder à toutes ces attractions à pied ou louer un vélo et emprunter les nombreuses voies réservées aux cyclistes (le moyen de transport préféré des danois). De plus, il est très facile de rejoindre l’aéroport grâce à la ligne de métro directe.

Meilleurs hôtels où dormir à Copenhague, quartier de Indre By :

citizen Copenhagen 4 étoiles
Hôtel à Copenhague (Centre de Copenhague) Installé dans le centre de Copenhague, le citizenM Radhuspladsen est un établissement 4 étoiles doté d’une réception ouverte 24h/24.

Tarif dès € 135 par nuit

8.6 Voir l’hôtel

Wakeup Copenhagen – 2 étoiles
Hôtel à Copenhague (Centre de Copenhague) Le Wakeup Copenhagen – Borgergade est un hôtel central installé à seulement 250 mètres de la place Kongens Nytorv. Excellent hôtel, d’une propreté irréprochable, près des principales attractions de Copenhague,

Tarif dès € 89 par nuit

8 Voir l’hôtel

25hours Hotel Indre By 4 étoiles
Hôtel à Copenhague (Centre de Copenhague) Idéalement situé à Copenhague, le 25hours Hotel Indre By propose des chambres climatisées, une salle de sport, une connexion Wi-Fi gratuite et une terrasse.

Tarif dès € 185 par nuit

8.9 Voir l’hôtel

Motel One Copenhagen 4 étoiles
Hôtel à Copenhague (Centre de Copenhague) Le Motel One Copenhagen présente un design danois intime qui s’inspire de la mode des années 50 et 60 avec une ambiance chaleureuse et un mobilier design.

Tarif dès € 106 par nuit

8.3 Voir l’hôtel

Vesterbro – Le quartier branché

Vesterbro est le quartier branché de Copenhague, connu pour ses cafés, ses restaurants, ses boutiques de créateurs et sa vie nocturne animée. C’est l’endroit idéal où loger à Copenhague pour les voyageurs à la recherche d’une ambiance jeune et dynamique.

Le quartier est situé juste derrière les jardins de Tivoli : en choisissant un hébergement proche des jardins, vous pourrez donc facilement rejoindre les principales attractions de la ville. De plus, vous trouverez là des logements à des tarifs plus avantageux que dans d’autres quartiers, sans pour autant sacrifier les divertissements et la vie nocturne.

La rue principale, Istedgade, abrite de nombreux bars. Parmi les attractions du quartier, il y a le musée de Copenhague et le musée de la Bière Carlsberg.

Meilleurs hôtels où dormir à Vesterbro, Copenhague :

CityHub Copenhagen
Hôtel à Copenhague (Vesterbro) Situé à Copenhague, à 1,3 km des jardins de Tivoli, le CityHub Copenhagen propose des hébergements avec la climatisation et un bar.

Tarif dès € 59 par nuit

9 Voir l’hôtel

Hotel Ottilia by Brøchner Hotels 4 étoiles
Hôtel à Copenhague (Vesterbro) Situé à Copenhague, dans le quartier Carlsberg, le boutique hôtel de luxe Hotel Ottilia by Brøchner Hotels propose de nombreux salons, bars et restaurants communs.

Tarif dès € 113 par nuit

8.5 Voir l’hôtel

Scandic Kødbyen 4 étoiles
Hôtel à Copenhague (Vesterbro) Le Scandic Kødbyen vous accueille dans le quartier de Vesterbro à Copenhague, à 850 mètres de la gare centrale de la capitale.

Tarif dès € 129 par nuit

8 Voir l’hôtel

Coco Hotel 4 étoiles
Hôtel à Copenhague (Centre de Copenhague) Le Coco Hotel est un établissement écocertifié Green Key situé dans le quartier branché de Vesterbro, à 500 mètres de la gare centrale et à 650 mètres des jardins de Tivoli.

Tarif dès € 181 par nuit

8.5 Voir l’hôtel

Nørrebro – L’âme bohème et locale

Nørrebro est un quartier multiculturel à l’ambiance bohème. Vous y trouverez des marchés locaux, des bars alternatifs, des galeries d’art et une variété de cuisines du monde entier. C’est le quartier idéal pour les voyageurs qui souhaitent découvrir la vie locale et la diversité de Copenhague.

Parmi les endroits intéressants à visiter, on peut citer le Théâtre de Nørrebro qui accueille les meilleurs spectacles musicaux et pièces de théâtre de la ville, le cimetière d’Assistens (Assistens Kirkegård), où vous pourrez visiter la tombe du célèbre écrivain Hans Christian Andersen et le parc Superkilen.

Meilleurs hôtels où dormir à Copenhague, quartier de Nørrebro, :

Hotel Nora Copenhagen 3 étoiles
Hôtel à Copenhague (Nørrebro) Situé à 12 minutes à pied de la gare et de la station de métro Nørreport, l’hôtel Nora Copenhagen propose des chambres aux couleurs vives dotées d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’un…

Tarif dès € 144 par nuit

7.9 Voir l’hôtel

Central Studio + Free Bikes&Big Tv
Nørrebro, Copenhague Le Central Studio + Free Bikes&Big Tv propose un service de prêt de vélos à Copenhague, à 2 km des jardins de Tivoli, à 1,6 km de Torvehallerne et à 2 km du Ny Carlsberg Glyptotek.

Tarif dès € 127 par nuit

8.3 Voir l’hôtel

Flat in Trendy and Vibrant Nørrebro
Nørrebro, Copenhague Le Flat in Trendy and Vibrant Nørrebro Area est situé dans le quartier de Nørrebro à Copenhague, à 3 km de Frederiksberg Have, du stade Parken et de l’église Grundtvig.

Tarif dès € 208 par nuit

8.5 Voir l’hôtel

Central Apartment With Free Parking Garage And Balcony
Nørrebro, Copenhague Doté d’un jardin et offrant une vue sur la cour intérieure, le Central Apartment In Copenhagen With Free Parking Garage And Balcony est situé à Copenhague, à 2,6 km du stade Parken et à 2,7 km de… Emplacement idéal pour visiter Copenhague.

Tarif dès € 247 par nuit

8.3 Voir l’hôtel

Østerbro – Quartier résidentiel idéal pour les familles

Si vous préférez une atmosphère plus calme tout en restant proche du centre-ville, Østerbro est un excellent choix où dormir à Copenhague. Vous y trouverez une ambiance résidentielle avec de beaux pars, le lac Sortedams Sø, et plus au sud, la citadelle fortifiée de Kastellet, où vous pourrez voir la célèbre statue de la Petite Sirène. À partir de là, le centre-ville est accessible à pied en une vingtaine de minutes.

C’est un quartier résidentiel paisible et l’un des plus verts de la ville, idéal pour les familles. Vous y trouverez de nombreux jardins, dont le parc Fælledparken, le plus grand du Danemark. Østerbro est aussi l’un des quartiers les plus huppés de Copenhague.

Meilleurs hôtels où dormir à Copenhague, quartier de Østerbro,  :

Comwell Copenhagen Portside Dolce by Wyndham 4 étoiles
Hôtel à Copenhague (Østerbro) Situé à Copenhague, le Comwell Copenhagen Portside Dolce by Wyndham possède une salle de sport, un jardin, un salon commun et un restaurant. Very near from the metro station.

Tarif dès € 120 par nuit

8.6 Voir l’hôtel

3 Bedroom Flat in Lovely Area
Østerbro, Copenhague Le 3 Bedroom Flat in Lovely Area est situé dans le quartier d’Østerbro à Copenhague, à moins de 1 km du stade Parken, à 10 minutes à pied de la collection Hirschsprung et à 1,6 km de la Petite Sirène….

Tarif dès € 163 par nuit

9.4 Voir l’hôtel

Charlottehaven 4 étoiles
Østerbro, Copenhague Situé dans le quartier d’Østerbro à Copenhague, le Charlottehaven propose des appartements avec services hôteliers entièrement meublés.

Tarif dès € 285 par nuit

9 Voir l’hôtel

Rye115 Hotel 2 étoiles
Hôtel à Copenhague (Østerbro) Le charmant Rye115 Hotel est situé dans un quartier calme, à 2 minutes à pied du stade Parken.

Tarif dès € 148 par nuit

8.6 Voir l’hôtel

STAY Nordhavn
Østerbro, Copenhague Situé à 1,7 km de la plage de Svanemolle, le STAY Nordhavn propose un jardin, un bar et une réception ouverte 24h/24. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l’établissement.

Tarif dès € 254 par nuit

9 Voir l’hôtel

Christianshavn – La sérénité à proximité du centre

Christianshavn est un choix idéal où loger à Copenhague pour ceux qui recherchent une atmosphère paisible au bord de l’eau tout en étant à distance de marche du centre-ville (comptez environ 10 minutes). Il s’agit d’une zone résidentielle située en face du quartier central d’Indre By, avec des maisons colorées typiques donnant sur les canaux, des cafés, des boutiques et des maisons flottantes (où vous pourriez même envisager de séjourner).

Ce quartier est situé sur une île et est traversé par de nombreux canaux pittoresques, ce qui lui donne un charme inimitable. En séjournant à Christianshavn, vous serez à proximité de la célèbre église Vor Frelsers Kirke, connue pour sa tour en colimaçon offrant une vue panoramique sur la ville. Vous pourrez également flâner le long des quais, déguster une cuisine délicieuse dans les restaurants locaux et vous immerger dans la vie culturelle du quartier.

L’emblématique quartier de Christiania, une communauté autonome autoproclamée, se trouve également à proximité, offrant une expérience unique en matière d’art, de culture et de style de vie alternatif.

Meilleurs hôtels où dormir à Copenhague, quartier de Christianshavn :

Kanalhuset
Hôtel à Copenhague (Christiania) Situé à Copenhague, à moins de 300 mètres de l’église de Notre-Sauveur, le Kanalhuset propose un restaurant, des chambres non-fumeurs, un bar et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses…

Tarif dès € 134 par nuit

9.2 Voir l’hôtel

NH Collection Copenhagen
Hôtel à Copenhague (Christiania) Situé à Copenhague, à 500 mètres de l’église Notre-Sauveur, Le NH Collection Copenhagen propose des hébergements avec une salle de sport, un parking privé, un restaurant et un bar.

Tarif dès € 223 par nuit

9 Voir l’hôtel

Copenhagen Strand
Hôtel à Copenhague Le Copenhague Strand se trouve à proximité du quartier animé de Nyhavn et à moins de 5 minutes à pied de la rue principale de Copenhague, Strøget.

Tarif dès € 136 par nuit

8.4 Voir l’hôtel

Où dormir à Copenhague pas cher ?

Wakeup Copenhagen – 2 étoiles
Hôtel à Copenhague (Centre de Copenhague) Le Wakeup Copenhagen – Borgergade est un hôtel central installé à seulement 250 mètres de la place Kongens Nytorv.

Tarif dès € 89 par nuit

8 Voir l’hôtel

Cabinn City 2 étoiles
Hôtel à Copenhague (Centre de Copenhague) Cet hôtel économique se trouve à 5 minutes à pied de la gare centrale de Copenhague et des jardins de Tivoli.

Tarif dès € 78 par nuit

7 Voir l’hôtel

Motel One Copenhagen 4 étoiles
Hôtel à Copenhague (Centre de Copenhague) Le Motel One Copenhagen présente un design danois intime qui s’inspire de la mode des années 50 et 60 avec une ambiance chaleureuse et un mobilier design.

Tarif dès € 106 par nuit

8.3 Voir l’hôtel

Ascot Hotel 4 étoiles
Hôtel à Copenhague (Centre de Copenhague) Occupant un bel immeuble datant du XIXe siècle, l’Ascot Hotel est situé à 3 minutes à pied de la place de l’hôtel de ville et des jardins de Tivoli, ainsi qu’à 500 mètres de la gare centrale de…

Tarif dès € 148 par nuit

7.8 Voir l’hôtel

Auberges de jeunesse à Copenhague

Voici une liste des meilleures auberges de jeunesse où loger à Copenhague :

Next House Copenhagen
Centre de Copenhague, Copenhague Idéalement situé dans le centre de Copenhague, le Next House Copenhagen propose des chambres climatisées, un jardin, une connexion Wi-Fi gratuite et un salon commun.

Tarif dès € 25 par nuit

8.4 Voir l’hôtel

Urban Camper Hostel & Bar
Copenhague Situé dans le quartier branché de Nørrebro à Copenhague, l’Urban Camper Hostel & Bar propose un nouveau type d’auberge de jeunesse avec des dortoirs pour 4 personnes sous forme de grandes tentes…

Tarif dès € 39 par nuit

8.2 Voir l’hôtel

Steel House Copenhagen
Centre de Copenhague, Copenhague Le Steel House Copenhagen est une auberge de jeunesse moderne aux tonalités fraîches située à 5 minutes à pied du parc d’attractions Tivoli Gardens et de la gare centrale de Copenhague.

Tarif dès € 25 par nuit

8.3 Voir l’hôtel

Urban House Copenhagen
Centre de Copenhague, Copenhague L’Urban House Copenhagen by MEININGER vous accueille dans une auberge de jeunesse branchée et indépendante dans le quartier animé de Vesterbro, à 2 minutes à pied de la gare centrale de Copenhague.

Tarif dès € 23 par nuit

8.1 Voir l’hôtel

Woodah Boutique Hostel
Centre de Copenhague, Copenhague Située dans le quartier Vesterbro de Copenhague, le Woodah Boutique Hostel propose un bar-café sur place ainsi que des chambres dotées d’une connexion Wi-Fi gratuite.

Tarif dès € 46 par nuit

8.9 Voir l’hôtel

Sleep in Heaven
Nørrebro, Copenhague Situé dans le quartier de Nørrebro, le Sleep in Heaven est une auberge de jeunesse ouverte 24h/24 qui se trouve à 2 km de la gare centrale de Copenhague et des jardins de Tivoli.

Tarif dès € 29 par nuit

8.1 Voir l’hôtel