Dans cet article, nous vous présenterons en détail les meilleurs quartiers où dormir à Budapest, ainsi que les hébergements et les attractions qui les entourent.

Où loger à Budapest pendant ses vacances

Budapest est une ville magnifiquement agencée qui s’étend le long des rives sinueuses du Danube, divisant la ville en deux parties distinctes : Buda et Pest. Le Danube est bordé de superbes ponts qui relient harmonieusement ces deux moitiés de la ville, comme nous pouvons le voir sur la carte ci-dessous.

Buda, à l’ouest du fleuve, offre des paysages vallonnés, des châteaux et une ambiance plus paisible, tandis que Pest, à l’est, abrite le cœur économique et culturel de la ville, avec son animation, ses boutiques et ses quartiers branchés.

Budapest est également divisée en plusieurs quartiers, chacun ayant son propre charme et son caractère unique que vous allons découvrir dans la suite de cet article. Tous les quartiers que nous conseillons dans cet article permettent d’explorer la ville à pied.

Belváros – District de Pest (5e arrondissement)

Le cœur battant de Budapest se trouve dans le district de Pest, où l’histoire, la culture et l’animation se côtoient harmonieusement. Pour loger à Budapest en plein centre-ville, Belváros est l’endroit idéal. C’est le quartier le plus huppé et le plus beau de Pest. Vous y trouverez des hôtels de luxe, des auberges de jeunesse et des appartements de vacances.

Parmi les sites incontournables, la Place des Héros, une grande esplanade entourée de statues représentant les leaders hongrois, le Parlement hongrois, l’un des plus grands bâtiments du Parlement au monde, la Basilique Saint-Étienne de Pest et le célèbre pont suspendu qui enjambe le Danube à Budapest.

Pourquoi dormir à Budapest dans le quartier de Belváros :

• Emplacement central, facilitant l’accès aux attractions majeures.
• Large gamme d’options d’hébergement, du luxe aux auberges de jeunesse.
• Beau quartier avec des rues pavées bordées de bâtiments historiques magnifiquement restaurés.
• Vie nocturne animée et de nombreux restaurants.

Hôtels conseillés à Budapest, quartier de Belváros :

The Three Corners Downtown 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Belváros) Idéalement situé à Budapest, l’établissement The Three Corners Downtown Edition Hotel propose des chambres climatisées, une salle de sport, une connexion Wi-Fi gratuite et un jardin.

Tarif dès € 87,20 par nuit

9.2 Voir l’hôtel

Gerlóczy Boutique Hotel 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Belváros) Occupant un bâtiment historique datant de 1892, le Gerlóczy Boutique Hotel est un établissement de style parisien situé dans le centre historique de Budapest.

Tarif dès € 90,31 par nuit

9.1 Voir l’hôtel

Noble Boutique Hotel – 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Belváros) Idéalement situé dans le centre de Budapest, le Noble Boutique Hotel – Adults Only propose un hébergement 4 étoiles à proximité du musée national hongrois et de la synagogue de la rue Dohany.

Tarif dès € 107,96 par nuit

9 Voir l’hôtel

Emerald Hotel 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Belváros) Idéalement situé à Budapest, l’Emerald Hotel propose des chambres climatisées, une salle de sport, une connexion Wi-Fi gratuite et un bar.

Tarif dès € 120,42 par nuit

9.4 Voir l’hôtel

Hotel Vision 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Belváros) Idéalement situé dans le centre de Budapest, l’Hotel Vision propose des chambres climatisées, une salle de sport, une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. Amazing, super clean and very modern. Even had a nespresso machine in the room. Great location.

Tarif dès € 144,30 par nuit

9.4 Voir l’hôtel

Terézváros – 6e Arrondissement

Terézváros est l’un des quartiers les plus captivants de Budapest. Niché au cœur de la ville, Terézváros offre une combinaison unique d’histoire, de culture et de modernité. Ce quartier abrite l’emblématique Avenue Andrassy, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, bordée d’arbres majestueux et de boutiques de créateurs. Vous y trouverez également l’Opéra d’État hongrois, un véritable bijou architectural, ainsi que de nombreux cafés et restaurants élégants.

Terézváros est le lieu idéal pour les amateurs d’art, avec plusieurs musées et galeries d’art à explorer, dont le musée des Beaux-Arts. Si vous recherchez une ambiance animée, la vie nocturne de Terézváros est dynamique, avec des bars branchés et des clubs à découvrir.

Pourquoi dormir à Budapest dans le quartier de Terézváros :

• Emplacement central au cœur de Budapest, offrant un accès aisé aux principales attractions de la ville.
• Atmosphère cosmopolite et élégante avec l’Avenue Andrassy, ses boutiques de créateurs et ses cafés chics.
• Offre gastronomique de qualité avec de nombreux cafés et restaurants élégants, ainsi que des bars, pubs et clubs pour s’amuser en soirée.
• Options d’hébergement haut de gamme pour les voyageurs exigeants.
• Excellent réseau de transports en commun pour explorer d’autres quartiers de Budapest.

Hôtels conseillés à Budapest, quartier de Terézváros :

Hotel Oktogon Haggenmacher 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Terézváros) Idéalement situé dans le centre de Budapest, l’Hotel Oktogon Haggenmacher propose des chambres climatisées, une salle de sport, une connexion Wi-Fi gratuite et un bar.

Tarif dès € 123,53 par nuit

9.1 Voir l’hôtel

Eurostars Ambassador 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Terézváros) Idéalement situé dans le centre de Budapest, l’Eurostars Ambassador propose des chambres climatisées, une salle de sport, une connexion Wi-Fi gratuite et un jardin.

Tarif dès € 88,24 par nuit

9.2 Voir l’hôtel

Smart Hotel Budapest 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Terézváros) Situé à Budapest, à moins de 700 mètres de la Maison de la Terreur, le Smart Hotel Budapest propose un service de concierge, des chambres pour les personnes souffrant d’allergies, un salon commun, une…

Tarif dès € 92,39 par nuit

9.2 Voir l’hôtel

T62 Hotel 3 étoiles
Hôtel à Budapest (Terézváros) Bénéficiant d’un emplacement magnifique à Budapest, le T62 Hotel propose des chambres climatisées, un bar, un salon commun et une connexion Wi-Fi gratuite. super clean!

Tarif dès € 103,94 par nuit

9.2 Voir l’hôtel

Quartier juif/Erzsébetváros – 7e arrondissement

Pour une expérience unique, séjournez dans le quartier juif de Budapest, également connu sous le nom de District VII. C’est un quartier branché avec de nombreux bars et restaurants, parfait pour les amateurs de vie nocturne. La Grande Synagogue de Budapest, la plus grande synagogue d’Europe et la deuxième plus grande du monde, les Ruin Bars, bars éphémères installés dans des bâtiments abandonnés, et les marchés alimentaires locaux sont des atouts majeurs de ce quartier. Le Café New York, parfois qualifié de plus beau café du monde, se trouve également dans ce quartier.

Pourquoi dormir à Budapest dans le quartier de Erzsébetváros :

• Vie nocturne dynamique avec des Ruin Bars et des restaurants.
• Grande Synagogue de Budapest, un site historique majeur.
• Marchés alimentaires locaux pour une expérience culinaire authentique.

Hôtels conseillés à Budapest, quartier de Erzsébetváros :

D50 Hotel 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Erzsébetváros) Idéalement situé à Budapest, le D50 Hotel propose des chambres climatisées, un jardin, une connexion Wi-Fi gratuite et une terrasse.

Tarif dès € 70,07 par nuit

9 Voir l’hôtel

Bo33 Hotel Family & Suites 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Erzsébetváros) Situé à Budapest, le Bo33 Hotel Family & Suites dispose d’un espace détente gratuit sur le toit, doté d’un sauna et d’une petite salle de sport. Vous bénéficierez gratuitement d’une connexion Wi-Fi.

Tarif dès € 98,10 par nuit

9.2 Voir l’hôtel

A22 Boutique Suites
Hôtel à Budapest (Erzsébetváros) Idéalement situé à Budapest, l’A22 Boutique Suites propose des chambres climatisées, un salon commun et une connexion Wi-Fi gratuite.

Tarif dès € 52,31 par nuit

9.1 Voir l’hôtel

Onyx Luxury Budapest 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Erzsébetváros) Idéalement situé dans le centre de Budapest, l’Onyx Luxury Budapest propose des chambres climatisées, un jardin, une connexion Wi-Fi gratuite et une terrasse.

Tarif dès € 113,05 par nuit

9.1 Voir l’hôtel

Quartier du Château – Buda (1er arrondissement)

Si vous préférez une ambiance plus paisible et pittoresque, loger à Budapest dans le quartier du château de Buda est une excellente option. Vous serez entouré d’histoire et de charmantes ruelles pavées. Le Château de Buda, situé en hauteur, offre une vue panoramique sur la ville. Le Bastion des Pêcheurs, une série de terrasses et de tours offrant une vue spectaculaire sur le Danube, et le Palais présidentiel, résidence officielle du président hongrois, sont des attractions majeures de ce quartier.

Pourquoi dormir dans le quartier du Château – Buda :

• Atmosphère pittoresque et tranquille.
• Vue panoramique spectaculaire depuis le Château de Buda.
• Charmantes ruelles pavées et architecture historique.

C’est un excellent quartier où dormir à Budapest pour les familles avec de jeunes enfants et les voyageurs à la recherche de tranquillité. Les couples en escapade romantique apprécieront également les charmes du quartier du Château. En revanche, ce quartier n’est pas un bon choix pour les routards, les jeunes voyageurs et ceux en quête d’animation citadine et de vie nocturne.

Hôtels conseillés à Budapest, quartier du Château :

Maison Bistro & Hotel 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Budavár) Le Maison Bistro & Hotel propose un hébergement réservé aux adultes ainsi qu’un restaurant, un bar et un jardin à Budapest. Cet hôtel 4 étoiles dispose d’un service de concierge de haute qualité.

Tarif dès € 150,52 par nuit

9.5 Voir l’hôtel

Hotel Castle Garden 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Budavár) L’Hotel Castle Garden est un établissement 4 étoiles situé dans le premier arrondissement de Budapest, à deux pas du célèbre château de Buda.

Tarif dès € 84,81 par nuit

9 Voir l’hôtel

Park Plaza Budapest 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Budavár) Cet établissement récemment rénové est prévu à la réouverture le 15 juin avec une refonte complète de toutes les parties communes, tels que le hall ainsi que le bar-restaurant à la carte.

Tarif dès € 88 par nuit

8.6 Voir l’hôtel

Monastery Boutique Hotel 4 étoiles
Hôtel à Budapest (01. Budavár) Le Monastery Boutique Hotel Budapest propose des hébergements à Budapest, à proximité de plusieurs sites d’intérêt, à moins de 600 mètres du Bastion des pêcheurs et à 700 mètres du pont des chaînes.

Tarif dès € 125,61 par nuit

9.1 Voir l’hôtel

Quartier thermal – Quartier Városliget (14e arrondissement)

Si vous recherchez la détente, le quartier Városliget est l’endroit où dormir à Budapest. Il abrite les célèbres thermes Széchenyi, l’un des plus grands complexes thermaux d’Europe, et de nombreuses activités en plein air. Les thermes Széchenyi, avec leurs piscines thermales et leurs saunas, le parc municipal de Budapest, idéal pour une promenade relaxante, et le château de Vajdahunyad, un édifice aux allures de château de conte de fées, sont les principaux attraits de ce quartier.

Pourquoi dormir dans le quartier thermal – Quartier Városliget :

• Accès facile aux thermes Széchenyi pour la détente.
• Parc municipal de Budapest pour des activités en plein air.
• Ambiance paisible et verdoyante.

Hôtels conseillés à Budapest, quartier de Városliget :

Lion’s Garden Hotel 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Zugló) Featuring a free spa area and a restaurant, the boutique-style Lion’s Garden Hotel is located in Budapest, 150 metres from the City Park.

Tarif dès € 106,70 par nuit

8.3 Voir l’hôtel

Szőnyi Garden Hotel Pest 3 étoiles
Hôtel à Budapest (Zugló) L’établissement à la gestion familiale Szőnyi Garden Hotel Pest est situé au cœur de la ceinture de verdure de Budapest, à proximité du centre-ville.

Tarif dès € 82,60 par nuit

8.9 Voir l’hôtel

Quartier de Józsefváros/Quartier des Palais – (8e arrondissement)

Le 8e arrondissement est un quartier animé où vous pouvez trouver des hébergements abordables. C’est également le quartier universitaire, ce qui en fait un endroit dynamique pour loger à Budapest. L’Université Semmelweis, l’une des plus anciennes universités de médecine d’Europe, le Musée national hongrois, où vous découvrirez l’histoire de la Hongrie, et les cafés locaux, où vous pourrez déguster des pâtisseries traditionnelles, sont quelques-unes des attractions de ce quartier.

Palotanegyed, communément appelé le quartier des Palais, est un quartier tendance où les palais du XIXe siècle se côtoient avec de paisibles places bordées de restaurants et de cafés. Ce quartier est imprégné d’une atmosphère artistique, abritant des hôtels de charme au style distinctif et des galeries indépendantes. Des établissements branchés, dont le centre culturel MÜSZI avec un bar perché sur le toit d’un grand magasin de l’ère communiste, reflètent le caractère décontracté du quartier. De plus, la place Mikszáth Kálmán, avec ses charmants bars et cafés, contribue à l’ambiance conviviale du quartier.

Pourquoi dormir à Budapest dans le 8e arrondissement :

• Hébergements abordables pour les voyageurs avec un budget limité.
• Proximité de l’Université Semmelweis et du Musée national hongrois.
• Cafés locaux pour déguster des spécialités hongroises.
• Ambiance décontracté et artistique.

Hôtels conseillés à Budapest, quartier de Józsefváros/Quartier des Palais :

EST Grand Hotel Savoy 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Józsefváros) Idéalement situé dans le centre de Budapest, l’EST Grand Hotel Savoy propose des chambres climatisées, une salle de sport, une connexion Wi-Fi gratuite et une terrasse.

Tarif dès € 167,13 par nuit

9 Voir l’hôtel

The Three Corners Hotel 3 étoiles
Hôtel à Budapest (Józsefváros) The Three Corners Hotel Anna Superior offers accommodation in Budapest. Guests can enjoy the on-site bar. Great stay, nice breakfast, very much appreciated the free coffee at the reception.

Tarif dès € 66,44 par nuit

9 Voir l’hôtel

House Beletage-Boutique Hotel 3 étoiles
Hôtel à Budapest (Józsefváros) Situé dans le 8ème arrondissement de Budapest, à 500 mètres de la place Kálvin, l’établissement House Beletage-Boutique Hotel propose des chambres conçues de façon personnalisée dotées d’une salle de…

Tarif dès € 80,97 par nuit

9.2 Voir l’hôtel

Bo18 Hotel Superior 3 étoiles
Hôtel à Budapest (Józsefváros) The 3-star superior Bo18 Hotel is located only 300 metres from the Budapest’s Corvin Shopping Centre and Corvin promenade, and serves rich buffet breakfast including champagne.

Tarif dès € 90,63 par nuit

9.1 Voir l’hôtel

Eurostars Palazzo Zichy 4 étoiles
Hôtel à Budapest (Józsefváros) Situé dans le quartier historique du Palais dans le centre de Budapest, l’Eurostars Palazzo Zichy propose un sauna et une salle de sport accessibles gratuitement.

Tarif dès € 88,24 par nuit

9.1 Voir l’hôtel